Anki and Hanping Synchronicity

Support forum for our fast, user-friendly offline Chinese language study apps for Google Android devices:

Hanping Chinese Dictionary (Lite & Pro)
Hanping Cantonese Dictionary
Hanping Chinese Camera
Hanping Chinese Popup
Hanping Chinese SoundBox
Post Reply
塞斯1993
Posts: 2
Joined: 13 Sep 2016, 20:16

Anki and Hanping Synchronicity

Post by 塞斯1993 » 13 Sep 2016, 20:27

When exporting from Hanping to Anki, the English portion of the words being exported is missing its part of speech from the ABC dictionary entries. Can that be fixed so they appear in Anki?

Also, could an export option be added that has the audio as the question in Anki? I currently use the pinyin question marker, and click on the pinyin to hear the sound, but it'd be more effective for the sound to automatically play with no pinyin.

You all's app is a beautiful and highly polished app, thank you all for the time and effort you've put into it. This and Anki itself are the two best tools I have. I use them literally hours a day.

hanping
Site Admin
Posts: 416
Joined: 18 Mar 2010, 08:52

Re: Anki and Hanping Synchronicity

Post by hanping » 14 Sep 2016, 05:10

> the English portion of the words being exported is missing its part of speech from the ABC dictionary entries

Thanks, I'll look into this. Meanwhile, you can click on the Hanzi to jump back to Hanping for the full definition.

> Also, could an export option be added that has the audio as the question in Anki?

You can edit the template (or create a new one) so that the play button (see Hanzi question) is shown instead of the pinyin. However, with so many homonyms in Chinese, you might want to show Meaning as well.

> You all's app is a beautiful and highly polished app, thank you all for the time and effort you've put into it. This and Anki itself are the two best tools I have. I use them literally hours a day.

Thanks! yet still so much more work to do.

塞斯1993
Posts: 2
Joined: 13 Sep 2016, 20:16

Re: Anki and Hanping Synchronicity

Post by 塞斯1993 » 15 Sep 2016, 17:39

Thank you for getting back to me so fast, template changed successfully, thank you for the help.

hanping
Site Admin
Posts: 416
Joined: 18 Mar 2010, 08:52

Re: Anki and Hanping Synchronicity

Post by hanping » 16 Sep 2016, 04:08

You're very welcome :)

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest