Hanping Cantonese Dictionary

Add notes to any word - this allows you to add your own translations/meanings/comments to any word regardless of whether it is already in a dictionary or not More consistent sorting of tagged items (when you click on a tag in the Tags tab) Removed “tagged items” button from Tags tab (tap on CUSTOM label instead) Better syncing of tagging changes with AnkiDroid (Note: Hanping Lite does not support AnkiDroid export) - deselecting a tag will now deselect it from AnkiDroid (if auto-export is enabled) Improved first-time install experience - nice circular progress bar and better handling of restoring from backups Updated dictionary data (CC-CEDICT, CANTODICT) Several bug fixes Available from the Google Play Store.

Tag from within clipboard notifications (Android N) Improved clipboard notification styling (choose between old Hanping style and new System style in Hanping notification settings) Improved example sentence formatting (bigger font for Chinese characters, nicer styling) Some UI tweaks and bug fixes [ Available from the Google Play Store.

Added toolbar to homescreen widgets allowing you to star/copy/play words.

Several bug fixes (mostly concerning improved tagging feature). Available from the Google Play Store.

Much improved starring/tagging system No longer need to star a word to tag it Custom tags (corresponding to the word) shown on main Details screen beneath headword Easier way to assign/create custom tags Can merge two custom tags by renaming one to the same name as an existing tag History also captures Popup/Widget clicks etc Added some external links: ChinesePod sentences ctext (premodern Chinese text search) etymology Forvo (pronunciation) Glyph Wiki Chinese StackExchange Fixed some Homescreen Widget refresh issues Other bug fixes See screenshots from our Mandarin dictionary app update.

CantoDict examples sentences Minor bug fixes Click on the CD abbreviation (on the right) to view the sentence in the CantoDict website (you may need to click on the sentence first, to bring it up in it’s own screen).